Chez les Pellerin, on est conteur de père en fils. Gaston, fier cousin du réputé conteur Fred Pellerin, est assurément un personnage haut en couleur. Lui et ses fils règnent en maître sur les lieux où l’esprit de famille est omniprésent et la passion, contagieuse. En cuisine, Charles manie la poêle à frire et le poisson frais comme pas un tandis que Georges organise avec doigté les escapades en nature.